responsabilidades aqui debria ir el menu en esp